すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 歴史・地理

質問

終了

日本は「日」
アメリカは「米」
イギリスは「英」
フランスは「仏」
オーストラリアは「豪」
ドイツイは「独」
イタリアは「伊」
中国は「中」
北朝鮮は「北」
韓国は「韓」
インドは「印」
ロシアは「露」
オランダは「蘭」

他には・・・・?

誰がいつ決めたんですか?

  • 質問者:kagetora
  • 質問日時:2009-03-14 19:35:45
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

みなさん本当にありがとうございました!

一覧のサイトがいくつかありますよ〜。
http://www.7key.jp/data/country_kanzi.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/国名の漢字表記一覧
http://www1.odn.ne.jp/haru/data-list/w_ryaku.html

  • 回答者:ausgc (質問から16時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

カナダが「加」です。
私が思いついたのはこれだけですが、他の皆さんは
よくご存じですね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

キュ-バは「玖馬」ですね。
ジャマイカは「牙買加」だそうです。

  • 回答者:かこ (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

トルコ = 「土」耳古
ブラジル = 「伯」剌西爾
スイス = 「瑞」西

室町時代に作られた実用国語辞典(作者不明)をもとに節語集ができ、江戸時代には漢字表記で表してたらしいです。著者不明

参考までに
http://homepage2.nifty.com/osiete/s553.htm

  • 回答者:回答ルパン (質問から39分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

タイが「泰」
ベトナムが「越」
トルコが「土」
ベルギーが「白」
ギリシャが「希」
カナダが「加」
スイスが「瑞」

既に出ているもの以外で思い出せるのはこのくらいです。
開国後、色んな外国名に漢字を宛がっていって、
その特徴的な部分を1文字選択してるのかな・・・と思います。

===補足===
すいません、思い出しながら書いている内に幾つか出てしまいました。
重複している部分がありますが、お許しください。

  • 回答者:schro (質問から17分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

戦争で漢字でしか表記出来なかったからですね。

シンガポール 星
タイ 泰
台湾 台/華
フィリピン 比
ベトナム 越
マレーシア 馬
ミャンマー 緬
モンゴル 蒙
ラオス 老
カナダ 加
中央アメリカ メキシコ 墨
南アフリカ チリ 智
ブラジル 伯
ペルー 秘
アフリカ エジプト 埃
オセアニア オーストラリア 豪/濠
ニュージーランド 新
ヨーロッパ アイスランド 氷
アイルランド 愛
オーストリー(オーストリア) 墺
ギリシャ 希
スウェーデン 典
スペイン 西
デンマーク 丁
ノルウェー 諾
フィンランド 芬
ブルガリア 勃
ベルギー 白
ポーランド 波
ポルトガル 葡

下記URLをご参照ください。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E5%90%8D%E3%81%AE%E6%BC%A2%E...

  • 回答者:wiiw (質問から17分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

スペインは漢字で「西班牙」から「西」
ポルトガルは漢字で「葡萄牙」から「葡」
インドネシアは漢字表記が「印度尼西亜」、略称は「尼」
オーストラリアは「豪(州)」
ニュージーランドは漢字表記が「新西蘭」、略称は、「新」

など

  • 回答者:soodaくん (質問から9分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る