(1)日英仏の3ヶ国語
(2)日英仏の3ヶ国語うち日英はビジネス会話レベル。仏はLimited日常会話
(3)独身のとき外国語カセットテープかけっぱなしで、家事(アイロンをあてるとか)して同じテープを何十回も聞いているとそのうち暗記できました。
あと、読売新聞とDaily Yomiuriの2紙を駅のキオスクで買って、まず日本語で読みます。それから英語で読むと、記事によってはただ単に日本語の記事を訳しただけの部分がありますので、先に日本語で読んでいるので、英語の内容がわかりやすい。
あと先に桂しじゃくさんの落語「愛宕山」を聴いてから、内容理解してから桂しじゃくさんの英語落語Atago-yamaを聴くこと。私は英語落語Atago-yamaを毎晩寝る前にかけて寝ているので1年以上続けているので365回以上は聞きました。
継続は才能に勝る。
===補足===
日本語はビジネス日本語ではなくネイティブでした。大変失礼いたしました。