ポイントサイトはサイトに訪問してバナークリックをしたり、検索したり、案件をこなしたりしないとポイントが貯まりにくいと思います。
『げん玉』に関してですが、私の場合、クリックやげん鉄しかしていないので、なかなかポイントが貯まりません。
案件で獲得できるポイントが1番多いのは『ドル箱』だと思います。
総合的にこなすのであれば『ライフマイル』の他に『えある』が効率がいいと思います。
質問者様のように「基本的に、メールをくれるところしかアクションを起こさない」のであれば、
メール受信でポイントが稼げる『リードメール(流石メール等)』はいかがでしょか?
楽天を利用されているのであれば、6ヵ月間有効の楽天ポイントがもらえる(1メール=1ポイント)『Infoseek メールdeポイント』などもおすすめです。
ここは1日平均3~5通は来ていると思います。
ちなみに比較的ポイント付きメールが来るのは、上記以外では『ライフマイル』です。