そうです! 私が若いころは「レイコー」と言って注文していました。
冷たいコーヒーを略して冷コー(レイコー)とみんな言っていましたね。
全国共通語だと思っていたのですが、20年ぐらい前に東京へ仕事で行ったときに喫茶店でレイコーを注文したら、ウェイトレスの人にわかってもらえなくて、関西だけで通じる言葉なんだと初めて知った思い出があります。
いまはみんなアイスコーヒーと言っています。
いまはレイコーはたぶん高齢の方しか使わないと思いますよ。
私は生まれも育ちも今も関西人です。
===補足===
ベスト回答に選んでいただきましてありがとうございます。うれしいです!
時間の過ぎてゆくのは早いものです。
レイコーといって注文していた頃は私はまだ20代でした。
なつかしい言葉を思い出させてもらってうれしかったです。
これからもよろしくお願いいたします。