デジャブって意味わかりますか～語源を語れる人教えてください|質問・相談が会員登録不要のQ&AサイトSooda!(ソーダ)

デジャブ（デジャビュ、デジャヴとも言います）はフランス語で『既に見た』という意味です。日本語の訳語では『既視感』が一般的でしょう。

更に細かく説明すると、デジャ・ブ、deja vu と書きます（デジャのeとaの上にアクセント記号がつきますが、便宜上省略します）。
デジャ（deja）はフランス語で『既に、もう』という意味の副詞、vu は voir という動詞の過去分詞にあたります。この voir という動詞は英語の see に相当し、『見る』のほかに『あう、理解する』などの意味があります。
『既に見た』だけでなく『以前にも会ったことある（ような気がする）』という意味でも使えますね。