個人的にはビールが嬉しいです。
先方がお飲みになる方なら、ビールの詰め合わせ、
ご家族がいらっしゃるなら、ビールと100%ジュースの詰め合わせ、
お子様が小さいなら、小分けしたお菓子(湿気ないように)、
などはいかがでしょうか?
あと、今の季節なら、ゼリーとか水羊羹・水まんじゅうなども喜ばれるかもしれません。
最近は、お中元にもカタログギフトがあります。
先方の情報が少ないときには、これを贈ってもいいかもしれません。
特に、産地直送など、高級グルメのカタログなら、
ご年配の方でも受け入れやすいのでは、と思います。
ちなみに、我が家でもらって困ったものは食品油(油はあまり使わないので)。
もらったら困るだろうなぁ、と思うのは、生きたエビやカニ(調理できない!)。