すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

これを訳してください。
How can I trust you to be faithful to me?

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2010-01-31 00:01:49
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

ありがとうございます。

どうしたらあなたが私に忠実であると信用出来るでしょうか?

でどうでしょう。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

あなたが私に忠実であるとどうしたら信じることができますか?

  • 回答者:とくめい (質問から2時間後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

私は、あなたが私に忠実であるとどうしたら信じることができますか?

って意味ではないでしょうか?

  • 回答者:とっぽ (質問から33分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

私はどのように私に忠実であるように、あなたを信頼できるか?かな

  • 回答者:匿名希望 (質問から9分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る