成立しますよ。実際に私の親友は男性です。お互いのパートナーよりも古い付き合いです。
パートナーとの差は性を意識しないこと。私も友人も異性愛者ですが、私は友人の男性性、友人は私の女性性を意識していないということです。
私は48歳、女性です。
===補足===
恋愛感情と友情は別物ですが、友情の延長線上に恋愛感情があるのですから、恋愛感情があるから友情が成立するというのは違います。
Sooda! ちゃんさんの場合は、相手の友情が発展しているのかもしれません。でもそれは友情が成立しないのでもありません。事実、私の友人の中には過去に彼氏だった男性も。
ただ、多くの日本人は異性間での友愛が育てられない気質が強いようではありますね。男性と二人でいると、すぐに彼氏だとか浮気だとか不倫だとしか考えられない、性に対して狭く解放されていない土壌なのでしょうね。
彼が恋愛で Sooda! ちゃん に振られたとしても、友情まで壊さない男性であればいいですね。